Anaphraseus, extensión de traducción para LibreOffice

anaphraseus

Para los filólogos y otras bestias mitológicas existen una serie de herramientas de traducción asistida por ordenador que pueden simplificar su trabajo o volverlo realmente infernal. Anaphraseus es una extensión para Libreoffice que también puede funcionar en modo “stand alone”. Hoy os contaré como instalarla y hacer una primera traducción que siempre nos puede salvar el culo cuando estemos apurados.

Por el momento, descarga el .zip de la página del proyecto en Sourceforge. Dentro encontraremos la información de cómo utilizarlo.

Leer más de esta entrada

“Usando JACK Audio Connection Kit”, de Glen MacArthur

Quería escribir una entrada introductoria al servidor de Audio JACK, que nos proporciona la capacidad de trabajar con Audio en Tiempo Real y gestionar todas las conexiones en Linux. Glen MacArthur, que gestiona la distro AV Linux de la que os vengo hablando los últimos días, incluye un breve pero conciso texto sobre JACK en el manual de la distro.

Escritorio Conexiones JACK

Todas las aplicaciones involucradas, visualizadas con el acceso 'super + w' asociado a Compiz

Aquí tenéis la traducción (fuente: AV Linux 5.0.3 Manual):

Leer más de esta entrada